UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

動きが取れない

1. 〔動こうにも動けない〕 be unable to move; अचल पर्नु * 恐怖などで स कक्रिनु स

  • 混雑で車の動きが取れない

    कार ज्याममा परेर सर्न पनि सकिँदैन ।

2. 〔状況がどうしようもなくなる〕

  • 借金で動きが取れない

    पूरा ऋणमा डुब्नु

  • 山積みの仕事で動きが取れない

    म कामको चटारोमा परेको छु ।