UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

受け入れる

1. 〔受け取って自分のものにする〕receive; लिनु / ल्याउनु ; पाउनु ; प्राप्त (/ ग्रहण) गर्नु ; अपनाउनु ; अँगाल्नु ; स्वागत गर्नु ;〔是認する〕approve; approbate; accept; अँगाल्नु ; अनुमोदन दिनु ; आग्रह (/ स्वीकार / ग्रहन / ऊरीकरण) गर्नु ; ग्रहणयोग्य ; (/ स्वीकार / स्वीकृत / स्वीकृसत / स्वीकृति) गर्नु (/ पार्नु) ;〔受け入れられる〕be received; ग्रहण गरिनु ; आउनु (/ प्रवेश गर्नु) पाउनु ; ग्रहणयोग्य (/ स्वीकारयोग्य / स्वीकार्य / स्वीकृति / मान्य) हुनु ;

2. 〔聞き入れる〕grant; comply with~; मान्नु ; अनुमति दिनु ; स्वीकार गर्नु ;

3. 〔引き受けて世話する〕accept; take in; हेर्नु ; हेरचाह (/ ग्रहन / स्वीकार) गर्नु ; स्वीकार्नु ; अँगालिनु ;