浮く

1. 〔ふわりと〕float on~; ~मा (/ माथि) उत्रनु (/ तहरिनु / तैरिनु) ; चालु गर्नु ;

2. 〔にじみ出る〕 देखिनु ; प्रकट हुनु ; देखा पर्नु ;

3. 〔緩む〕 खुकुलो हुनु ;

4. 〔気持ちから遠ざかる〕 विमुख (/ अलग) पर्नु (/ हुनु) ;

5. 〔余剰が出る〕 बच्नु ; बाँकी रहनु ; उब्रनु ;

6. 〔浮き浮きする〕