UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

埋まる

1. 〔うずまる〕 be buried; गाडिनु ; पुरिनु ; कोरिनु ;〔穴などが〕 be filled with~; ~ ले भरिनु ; भर्नु ;

  • 地面に鉄筋が埋まめられている

    जग्गामा डण्डी गाडिएको छ ।

  • 生きたまま埋まる

    जीवितै गाडिनु (/ पुरिनु)

2. 〔一杯になる〕 ~ ले भरिनु ; भर्नु ;

  • 会場は人で埋まった

    हल मानिसहरूले भरियो ।

  • 何ページも記事で埋まる

    थुप्रै पानाहरू लेख कोरिनु (/ कोरकार गरिनु)

  • 周囲の山が兵車で埋まったいた

     वरिपरि डाँडामा रथहरू भरिएको थियो ।

  • 国中宗教的な空気に埋まっていた

    देशभरि धार्मिक बातावरण छाएको थियो ।

3. 〔補われる〕

  • 赤字はまだ埋まらない

    अझै घाटा भएको (/ पुष्टि भएको) छैन ।