UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. 〔膿汁〕 pus; पिप / पीप ; पाकेको घाउको विकार ;

  • 膿を出す 〔でき物〕〔にきび〕

    पिप निचोर्नु (/ निकाल्नु) ;डण्डीफोर फुटाउनु

  • 傷口から膿がじゅくじゅく出ている

    घाउबाट पिप दलदल तप्कँदैछ (/ निस्कँदैछ) ।

  • 膿ができて傷がずきずき痛んだ

    पिप जमेर घाउ टनक्क टन्कियो ।

  • 膿が溜まって痛んだ

    खटिरो गानियो ।

2. 〔腐敗したもの〕 भ्रष्टाचार ;

  • 政界の膿を出す

    राजनीति संसारबाट भ्रष्टाचार (/ पिप / फोहोर) निकाल्नु