分かれる

1. 〔分岐する〕branch off; छुट्टिनु ;〔またになる〕fork; छुट्टिनु ; छुट्टा-छुट्टै रहनु ; दुई भागमा छुट्टिनु ;

2. 〔別々になる〕separate; छुट्टिनु ; छुट्याउनु ; अलग बस्नु (/ हुनु / गर्नु) ;〔分裂する〕be split; break up; अलग बस्नु (/ हुनु / गर्नु) ; छुट्टिनु ; छुट्टा-छुट्टै रहनु ; दाहिने वा देव्रेतिर मोडिनु ;

3. 〔区分される〕be divided; छुट्टिनु ; छुट्टा-छुट्टै रहनु ; बाँडिनु ; विभाजित (/ विभक्त) हुनु ;

4. 〔解散する〕disperse; तितरवितर हुनु ; छरिनु ; छुट्टिनु ;