UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

沸き返る

1. 〔熱狂する〕

  • 組織に熱意が沸き返っている

    सङ्गठनभरि जोशको भेल बगिरहेको छ ।

2. 〔騒然とする〕 हैरान हुनु ; फत्कनु ;

  • 彼は怒りに沸き返った

    ऊ रिसले फनफन (/ आकुल / फनक्क) भयो ।

慣用表現

〔激しく沸く〕

  • やかんの湯が沸き返っている

    केतलीको पानी भकभक (/ भुलभुल) उम्लँदैछ (/ छड्कँदैछ) ।