約束

1. 〔誓い〕a promise; प्रतिज्ञा ; इमान ; कबुल ; वचन ; भाका / भाखा ; वाचा ; प्रण ;〔協約〕an agreement; सम्झौता ; करार ; पूर्वप्रतिज्ञा ; उपक्रम ;〔誓った言葉〕one's word; an oath; वचन ; कबुल ; वाचा ; बात ; किरिया ;

2. 〔人と会う取り決め〕an appointment; an engagement; भेट्ने प्रबन्ध (/ प्रतिज्ञा) ;〔特に異性との〕a date; प्रतिज्ञा ; वाचा ; बात baat ;

3. 〔取り引き〕a deal; a bargain; कारोबार ; लेनदेन ; ओहारदोहार ;〔合意〕an agreement; सम्झौता ; करार ; बोलकबोल bol-kabol ;〔契約〕a contract; प्रतिज्ञा ; सम्झौता ; करार ; बोलकबोल bol-kabol ;

4. 〔規則／しきたり〕 नितिनियम ;

5. 〔因縁／運命／予定〕प्रतिज्ञा ; भग्य ;