UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

やられる

1. 〔被害を受ける〕

  • 震災にやられた土地

    भूकम्प गएको क्षेत्र ; भूकम्पको उत्पात आइपरेको क्षेत्र

2. 〔負かされる〕

  • これは一本やられた

    तिमीले मलाई जित्यौ ।

3. 〔騙される〕

  • 女にやられて友人を裏切った

    केटीले सु्याएर (/ उक्साएर / उकासेर) उसले साथीलाई धोका दियो ।

  • 彼の甘言に見事にやられた

    म त उसको चापलूसीले गर्दा पूरै झुक्याइएँ (/ बहकिएँ) ।

  • 彼の口先にかかるとみんなやられてしまう

    ऊ सबैलाई चिप्ल्याउन (/ फुस्ल्याउन / लोलोपोतोमा पार्न) सक्छ ।