横たわる

1. 〔横になる〕 lie (down); सुत्नु ; बस्नु ; तेर्सिनु ; पस्रनु ;

南北に横たわる山脈
उत्तरदेखि दक्षिणसम्मको हिमश्रृंखला (/ पर्वतमाला / हिमालको माला / हिमालको श्रेणी)
チャウタラでちょっと横たわったらうとうとしてしまった
चौतारामा एकछिन ढल्केको त त्यहीँ आँखा (/ उङ / निद्रा) लागेछन् ।
今実家に行く道が木が横たわって塞がっている
अहिले मेरो घर जाने बाटो रूख ढलेर तेर्सिएकोले बन्द (/ रोकिएको) छ ।

2. 〔前途に控える〕 हुनु ; रहनु ;