有名
1. 〔良い名〕 fame; celebrity; ख्याति ; मान ; नाक ; प्रतिष्ठा ; यश ; नाम ; कीर्ति ;〔悪名〕 notoriety; कुख्याति ; बदनाम ;
彼は国中で有名だ
ऊ देशभरमा प्रसिद्ध छ । ; उसको नाम देशभर चलेको छ ।
村では大物として有名だ
उहाँ गाउँको ठूलो मान्छे कहलाउनुभएको (/ कहलिनुभएको) छ । ; उहाँ गाउँमा ठूलो मान्छेको रूपमा प्रसिद्ध हुनुभएको छ । ; गाउँमा ठूलो मान्छेको रूपमा उहाँको नाम चलेको छ ।
この都市は美術演劇哲学弁論術科学で有名だった
यो सहर कलानाटकदर्शनवक्तृत्व कला र विज्ञानको लागि नामुद थियो ।
あのホテルは身なりがよくない客を冷遇するので有名だ
त्यो होटेल त अलि साधारण लुगा लगाएर जानेहरूलाई रूखो (/ भावशून्य) व्यवहार गर्ने होटल भन्ने नामले चिनिन्छ ।
国で有名なコンサート会場
देशको नामी कन्सर्ट हल
世界的に有名な
विश्वविख्यात ; विश्वप्रख्यात
世界的に有名なブランドのミネラル水
अन्तराष्ट्रिय ब्राण्डका किसिम–किसिमका मिनरल वाटरहरू
彼は「大いなる群集」と題する有名な話をした
उनले "त्यो ठूलो भीड" भन्ने आफ्नो सुप्रसिद्ध भाषण दिए ।
当時有名な実業家だった
ऊ त्यतिखेरको नामी व्यापारी थियो ।
これらの都市の中で有名なのがビラトナガルやビルガンジである
ती शहरहरूमा प्रसिद्ध चाहिँ बिराटनगर र वीरगज हुन् ।
有名になる
मा नाम (/ प्रख्यात) कमाउनु ; कहलिनु
彼は歌手として有名になった
गायकको रूपमा उसले नाम कमायो ।
彼は王の娘の子として有名になることを拒んだ
उनले राजाकी छोरीको छोरा कहलिनलाई इन्कार गरे ।