属格後置詞
〔文法で〕 genitive postposition; षष्ठी विभक्ति *को , का , की , रो , रा , री , नो , ना , नी など . 厳密なネパール文法では , 修飾する名詞の属性に合わせて , 語尾母音が変化する . ओ 文字は男性単数・中性名詞に対して , आ 文字は , 複数名詞 , 並びに敬意の対象に対して , ई 文字は女性単数名詞に対して用いられる
ラムの
रामको / रामका / रामकी
*それぞれ को, का, की が属格後置詞
私の
मेरो / मेरा / मेरी
*それぞれ रो, रा, री が属格後置詞
自分の
आफ्नो / आफ्ना / आफ्नी
*それぞれ नो, ना, नी が属格後置詞