UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

狡賢い

1. 〔処世術に賢い〕 cunning; crafty; wily; चतुर ; अक्कलदार ; चलाख ; बाठो ; टाठो ;〔偽善的に〕 deceiving; hypocritical; धूर्त ; छली ; जाली ;〔ずる賢さ〕 cleverness; धूर्तता ; निपुणता ; चलाकी (/ चलाखी) ; चोरबुद्धि * どうやって盗もうかという考えから , 悪巧みに長けていること;

  • 狡賢い人 順に度合いを増す

    बाठो (/ टाठो / चलाख) मानिस ; बिरसिक्का ; धूर्त मानिस ; धोकेबाज व्यक्ति

  • 狡賢い攻撃(企み)

    धूर्त (/ छली / जाली) आक्रमण (प्रयास)

  • あんなずる賢い奴の話なんてする気にもならない ’

    त्यस्तो धूर्त (/ ठग / धुतार) स्यालको के कुरा गर्नु