番
1. 〔順番〕 order; पालो ; बार ; दाउ ; स्थान ;
右から番目の席
दायाँबाट चौथो सीट
番目の節で
५ औं पदमा
番目の世紀に
१६ औं शताव्दीमा
番になる
प्रथम (/ टुप्पामा) हुनु ; प्रथम स्थानमा (/ पदमा) पर्नु (/ पुग्नु)
番になった
म पाँचौं परेँ ।
競走で何番でしたか
दौडमा तपाईं कति स्थानमा पुग्नुभयो
彼はクラスで何番だい番だ
｢｣ ｢｣ “” “” “ऊ कक्षामा कति छ ” “दोस्रो स्थानमै छ ।”
彼女は何番目に歌いますか
ऊ कतिमा गाउँछे कति जना गाएपछि उसको पालो आउँछ
2. 〔事をする番〕 one's turn; पालो ; बार ; दाउ ;
次はだれの番ですか
अब कसको पालो हो
次は彼の番だ
अब उसको पालो हो ।
今度はだれが話す番ですか
अब बोल्ने कसको पालो
3. 〔番号〕 a number; संख्या ; नम्बर * ネ英; अंक ;
私の登録番号は番だ
मेरो दर्ता संख्या २४ हो ।
4. 〔見張り〕 watch; निगरानी ; सावधानी ; पहरा ;〔番人〕 a keeper; रक्षक ; हेरचाह गर्ने व्यक्ति ;
戸口番
ढोके ; मजदूर हात
牛の番
गोचारण
5. 〔野球などの試合〕 a game; गेम * ネ英;〔ボクシング ／ 相撲などの試合〕 a match; a bout; खेल ; गेम * ネ英;〔クリケット ／ ゴルフなどの試合〕 a match ⇒ しあい(試合)