UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

地域

1. an area; a quarter; क्षेत्र ; इलाका ; बस्ती ;〔地区〕 a region; प्रदेश ;〔地方 / 地区〕 a district; अञ्चल ; जिल्ला ; प्रान्त ;〔地帯 / 地域〕 a zone; मुलुक * 国家間; क्षेत्रफल ;

  • 未開発地域

    अविकसित क्षेत्र

  • 地域境界線

    अञ्चल सिमाना

  • 地域医療委員会

    अस्पताल सम्पर्क समिति

  • 最近地域では彼の強い勢いがある

    आजकल समाजमा उसको निकै धाक (/ हैकम) छ ।

  • とても宗教的で保守的な地域に住んでいる

    म धर्म तथा परम्पराको ठूलो कदर गर्ने छिमेकमा बस्छु ।

  • その地域に何万人もの有志ある人たちが姿を現した

    त्यस इलाकामा दसौं हजार स्वयंसेवकहरू देखा परे ।

  • 地上でスペイン風邪を免れた唯一の地域は小さなセントヘレナ島だけだった

    पृथ्वीभरिमा स्पेनिश फ्लु रूढीबाट उम्कन सक्ने एक मात्र ठाउँ सेन्ट हेलिनाको सानो टापु थियो ।

連語
地域の
  • 地域の活動

    प्रान्तीय गतिविधि

  • ある地域の人は

    々कुनै–कुनै ठाउँका (/ इलाकाका) मानिसहरू

  • 地域の毒蛇を皆殺しにした

    तिनीहरूले इलाकाभरिका बिषालु सर्प उन्मूलन गरे ।

  • 彼はその地域のエジプトの支配を終わらせた

    तिनले त्यस प्रान्तमाथिको मिश्री प्रभुत्व अन्त गरिदिए ।

  • タライ地方はネパールの全地域の約にあたる

    नेपालको पूरा क्षेत्रफलको करीब १७ प्रतिशत जमीन तराई क्षेत्रमा पर्छ ।