UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

情報

1. information; जानकारी ; पता / पत्ता * 前者が正統; आँकडा ; (हाल)खबर ; सूचना ; विवरण ; आवाज ;

  • 内部情報

    भित्री खबर

  • 貴重な情報

    बहुमूल्य जानकारी

  • 付加的な情報

    थप जानकारी

  • 内の情報

    डिएनएमा अटेको जानकारी

  • 信頼できる(提供された十分な付加的な詳細な)情報

    ///भरपर्दो (प्रस्तुत / पर्याप्त / थप / सानोभन्दा सानो) जानकारी

  • マスコミが流す誤った情報

    सञ्चार माध्यम(हरू)ले फैलाउने गलत समाचार

  • 賃貸に住む人の情報

    डेरामा (/ भाडाको घरकोठामा) बस्नेको विवरण

  • 秘密情報捜査官

    गुप्तचर ; जासूस

  • 情報が十分に伝えられていない人

    असूचित व्यक्ति

  • 情報を漏らす

    जानकारी चुहाउनु (/ खुस्काउनु)

  • 情報を知らせる(伝える渡す)

    /जानकारी दिनु (/ गराउनु)

  • 最新の情報に通じる

    ताजा जानकारीहरू थाह पाइराख्नु

  • 彼女の情報がつかめない

    उनको ठेगाना (/ पता / अत्तो–पत्तो / जानकारी) छैन ।

  • この手紙を通して情報をお伝えするのがふさわしいと感じました

    हामीले यस पत्र मार्फत जानकारी दिन उचित ठान्यौं ।

  • 君が来る情報は始めからあった

    मलाई तिमी आउने पूर्वजानकारी (/ पूर्वज्ञान) थियो ।

連語
情報豊かな・情報の
  • 情報豊かな講話をありがとうございました

    तपाईंको जानकारीमूलक भाषणको लागि धेरै धन्यवाद छ ।