UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

掠れる/擦れる

1. 〔わずかに触れる〕 graze

2. 〔字がはっきりしない〕

  • 字が掠れて読みにくい

    अक्षर धमिलो भयो ।

3. 〔声がはっきり出ない〕

  • 掠れた声で

    धोत्रे (/ धोत्रो / सुकेको) स्वरमा

  • 彼女の声が掠れた

    उनो स्वर धोत्रियो (/ सुक्यो / खस्रो भयो) ।