UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

苦労

1. 〔辛苦〕hardship(s); दु:ख ; दु:खकष्ट ; कठिनाई ;〔骨折り〕trouble; pains; दु:ख ; मिहिनेत / मेहनत ; परिश्रम ; विशेष प्रयास ;〔心配〕anxiety; worry; चिन्ता ; फिक्री ;

2. a veteran; भुक्तभोग / भुक्तभोगी ; भोगेर प्रशस्त अनुभव सँगालेको व्यक्ति ;〔辛苦をなめさせられた〕a man who has had a hard time himself; भुक्तभोगी ; हन्डर खाएको ; कष्ट भोगेको ;

3. a sad story; a story of hardship; दुःख बेलाको कुरा (/ कथा) ;