UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. 〔短靴〕( a pair of) shoes; जुत्ता *जुत्ताहरू とはしない;〔深靴〕 boots; जुत्ता ; बूट * ネ英;

  • 窮屈な靴

    सानो (/ साँगुरो / नअटाउने / सङ्कुचित) जुत्ता

  • 木の靴

    पादुका ; कठपाउ

  • 靴のひも

  • 靴の内底 ネ英;

    इनसोल *गुरुपात

  • 靴を履く(脱ぐ)

    जुत्ता लाउनु (खोल्नु / फुकाल्नु)

  • 靴の大きさが合わなかった

    जुत्ता मलाई ठीक भएन ।

  • 靴がくたびれている 複数形扱いになっていることに注目

    मेरा जुत्ता फाटेका छन् । *

  • 安い靴はすぐにだめになる

    सस्ता जुत्ता चाँडै फाट्छन् ।

  • この靴の黒は手に入りますか

    के यो जुत्ता कालो रंगमा पाइन्छ

  • どうぞ靴はそのままで中へ

    जुत्तासित (/ जुत्ता नफुकाइकन) भित्र आउनुस् ।

  • 靴に泥がついていますよ

    जुत्तामा हिलो लागेछ ।

  • 私の新しい靴どう

    मेरो नयाँ जुत्ता कस्तो छ