UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. 〔体/自分の体〕the body शरीर ; जीउ ; तन ; अङ्ग ;

2. 〔自分自身〕 स्वंयम् / स्वय ; आफू ;

3. 〔立場/身分〕one's position; one's place; ओहदा ; पद ; स्थान ;

4. 〔皮/骨に対して,肉〕meat; flesh; मासु ; चिची *幼;

5. 〔樹皮に包まれた部分〕the wood; काठ ; छिप्पिएको कडा भाग ; मासु ;

6. 〔蓋(ふた)に対して,物を入れる方〕a container; बोतल ; बाकस ; डब्बा ;

7. 〔なすがままになる〕

8. 〔男に抱かれる〕give oneself to~; ~का लागि आफैलाई सुम्पनु (/ दिनु) ;

9. 〔みずから〕personally; आफै ; स्वयंले ; व्यक्तिगत तवरमा ;

10. 〔体一つで〕

11. 〔身なりを変える〕

12. 〔一生懸命やる〕

慣用表現

ruin oneself lead a fast life; खराब बाटोमा (/ मार्गमा) आफूलाई लैजानु ;