UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. 〔人/動物の〕an ear; कान ; कर्ण ; श्रवणेन्द्रिय ;

2. 〔聞く能力〕

3. 〔耳に似たもの〕 कानरूपी चीज ;

慣用表現

tell; सुनाउनु ;

perceptive to the ear कर्णप्रिय ;

कर्णकटु ; कानले सुन्न नचाहने ;

कर्णकटु ;

〔聞こえる〕《事が主語》reach one's ears; कानमा पुग्नु ;《人が主語》hear; सुन्नु ;〔聞き知る〕learn; सुनेर पत्ता लगाउनु ;

कानमा पुग्नु ;

कानमा पर्नु ;

कानमा पुग्नु ;

कान खानु ;

listen to~; pay attention (/ heed) to~; ~तिर कान लगाउनु ; कान थाप्नु ; कान ठाडो पारेर सन्नु ;

strain one's ears; कान ठाडो पार्नु ;

listen carefully; कान ठाडो पार्नु *耳を立てる; ध्यानसित सुन्नु *注意して聞く; कनसुत्ली हुनु *こっそりと;

close (/ shut) one's ears to~; give no ear to~; pay no heed to~; ~को कुरो नसुन्नु ; कान थुन्नु ;