UNOES 日本語･ネパール語辞典無念
〔残念〕 regret; खेद ; पछुतो ; पश्चात्ताप ;〔悔しさ〕 chagrin; mortification
あの時しくじったのが無念だ
त्यस बेला भूल गरेकोमा मलाई एकदमै खेद (/ पछुतो) लाग्छ ।
無念にもその試合に負けた
दुःख (/ खेद / पछुतो) लाग्दो कुरा, तिनीहरूले त्यस खेलमा हारे ।
〔残念〕 regret; खेद ; पछुतो ; पश्चात्ताप ;〔悔しさ〕 chagrin; mortification
あの時しくじったのが無念だ
त्यस बेला भूल गरेकोमा मलाई एकदमै खेद (/ पछुतो) लाग्छ ।
無念にもその試合に負けた
दुःख (/ खेद / पछुतो) लाग्दो कुरा, तिनीहरूले त्यस खेलमा हारे ।