-ねばならない
must; have to
もう行かねばならない
म अब जानुछ (/ जानुपर्छ) ।
規則に従わねばならない
तपाईंले (/ तपाईंलाई) नितिनियम मन्नुपर्छ ।
とっさに自分で決めねばならなかった
तुरुन्त मैले निर्णय गर्नु पर्यो (/ परेको थियो) ।
*पर्यो であれば,その状態になったことを強く示し,परेको थियो であれば,その状態がしばらく続いた事実を示す
must; have to
もう行かねばならない
म अब जानुछ (/ जानुपर्छ) ।
規則に従わねばならない
तपाईंले (/ तपाईंलाई) नितिनियम मन्नुपर्छ ।
とっさに自分で決めねばならなかった
तुरुन्त मैले निर्णय गर्नु पर्यो (/ परेको थियो) ।
*पर्यो であれば,その状態になったことを強く示し,परेको थियो であれば,その状態がしばらく続いた事実を示す