UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

理想

1. an ideal; आदर्श ; नमूना ; लक्ष्य ; उदाहरण ;

  • 高い理想

    महान आदर्श

  • 理想が実現した

    उसले आफ्नो आदर्शलाई साकार पाऱ्यो ।

連語
理想的・理想の
  • 理想の刑務所

    आदर्श (/ नमुना भएको) जेल

  • 理想の家庭生活

    आदर्श (/ उदाहरणीय / उत्तम नमुना भएको) पारिवारिक जीवन

  • キャンプに理想的な場所

    बनभोजको लागि पायक (/ सुगम / पुग्न सजिलो) (पर्ने) ठाउँ

  • 彼はこの大役に理想的だ

    उहाँ यहीँ भूमिमा खेल्न आदर्श (/ उत्कृष्ट) व्यक्ति हुनुहुन्छ ।

  • これは君に理想的な仕事だ

    यो काम तिमीलाई सुहाउँछ ।

連語
理想像
  • 私は彼女を理想像にしています

    मैले उहाँलाई नै आफ्नो उदहारण (/ आदर्श व्यक्ति) बनाएको छु । ; म उहाँलाई नै उदहारणको रूपमा हेरेको छु ।

  • 彼女は私の考える女性の理想像だ

    उनी मेरो नजरमा एकदमै आदर्श (/ राम्री / योग्य) छिन् ।