UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. 〔刀の〕 a sheath; a scabbard; खोल ; दाप ; म्यान ;〔小刀の〕 a case; कोश ;〔鉛筆などの〕 a cap; बिर्को ;

  • 鞘のない刀

    नाङ्गो (/ नङ्गी) तरवार

  • ククリナイフの鞘の穴 小ナイフシャープナーペンなどを入れるための二つ目の穴

    गन्ज *

  • 剣を鞘から抜く ’

    तरवार म्यानबाट (/ खालेबाट / दापबाट) झिक्नु (/ छोडाउनु / थुत्नु)

  • 刀を鞘に収める

    तरवार खोलमा (/ दापमा / म्यानमा) हाल्नु

2. 〔差額〕

  • 鞘を取る

    शेष (/ बाँकी) लिनु

連語
元の鞘に収まる