修辞疑問／修辞的疑問

私に何が知りえるだろう？

मलाई के थाहा?

*つまり「私に知りようがない」の意

どこにそんな？

कहाँ त्यस्तो?

*つまり「どこにもあり得ない」「あるわけないだろ」の意

そうなの？

हो र?

*つまり「そうじゃないよ」の意.このように疑問文の末尾に र をつけるなら反語になる

そうなの／だろうかねえ？

होला र?

*つまり「そうじゃないだろうに」の意

こんなの食べられるの？

यस्तो खाना सक्छ र?

*つまり「食べられるわけないだろ」の意