立つ

1. 〔縦にまっすぐになる〕stand; उठ्नु ; खडा हुनु ; उभिनु ; ठन्कनु ;〔立たせる〕stand;

2. 〔立ち上がる〕stand up; उठ्नु ; उभिनु ; खडा हुनु ; जुरमुराउनु / जुरमुरिनु *はっとしてさっと;〔立たせる〕stand~(up); खडा गर्नु ; उभ्याउनु ; ठड्याउनु ; ठन्काउनु ;

3. 〔突き刺さる〕

4. 〔蒸気／波／霧などが生じる〕

5. 〔閉められている〕

6. 〔定まる〕

7. 〔開かれる〕

8. 〔成り立つ〕

9. 〔面目が保たれる〕

10. 〔ある立場／状況に置かれる〕

11. 〔世に広まる〕

12. 〔季節などが始まる〕

13. 〔立ち去る／出発する／発つ〕