分かつ
1. ⇒わける（分ける）
2. 〔共にする〕 share; अलग्याउनु ; छुट्याउनु ; फाट्नु ; बेग्ल्याउनु ; भाग लिन दिनु ; ～ सँग (/ लाई) बाँड्नु ; बाँडचुँड / बाँडचुड गर्नु ; भाग लगाउनु ; बाँड्नु ; वर्गीकरण गर्नु
夫婦は喜びも悲しみも分かつものだ
बिवाहित दम्पत्तिले आफ्नो जीवनको दुःख र सुखका पलहरु आपसमा बाँड्नुपर्छ ।
3. 〔区別する〕 छुट्याउनु ;
4. 〔判断する〕 छुटयाउनु ;
理非を分かつ
असल र खराब छुट्याउनु