肩

1. 〔体の〕one's shoulder(s); काँध ; कुम *肩先から上腕部にかけて; स्कन्ध ;

2. 〔衣服の〕a shoulder; काँध ; कुम ;

3. 〔肩のような部分〕 काँध जस्तो देखिने ठाउँ (/ भाग / वस्तु) ; स्कन्ध ;

4. 〔手伝って一緒に担ぐ〕 काँध थाप्नु (/ दिनु) ;

5. 〔援助する〕 काँध हाल्नु ; काँध थाप्नु (/ दिनु) ;

慣用表現

feel relieved; कुम हलुका हुनु ;

square one's shoulders; काँध उचाल्नु ; फन्कनु ;

patronize; support; काँध हाल्नु ; प्रोत्साहन (/ सहायता) दिनु ; संरक्षण गर्नु ;

walk shoulder to shoulder; ～सित काँधमा काँध मिलाउनु ; हातेमालो गर्नु ;

side with~; पक्ष (/ ओड / तरफदारी) लिनु ; ～को पक्षपोषण गर्नु ;

a shoulder pad; चाके ; काँधे ;〔兵士の〕shoulder shield; ढाल ;

a shoulder strap; खकन ;