• あれこれ【彼れ是れ／彼是】
  • this way and that; यताउता ; यसोत्यसो ; जेतेमेते ; खत्र्याकखुत्रुक ;
    • 彼れ是れ話をした I talked away. मैले यताउता कुरा गरेँ ।
    • 彼れ是れやって疲れた I got tired after dong this and that. यताउता गरेर मलाई थकाइ लाग्यो ।
    • 親切に彼れ是れ助言してくれた She gave kindly advice about this and that. उनले यसो गरे हुन्छ उसो गरे हुन्छ भनेर सल्लाह दिइन् ।
    • 彼れ是れ言うのはやめてくれ Stop buggin (/ bothering) me about everything. मलाई यसो गर उसो गर भन्न छोड् ।
    • 彼は街で彼れ是れしながら暮らしている He has lived in a town by doing chores. उनी सहरमा खच्याङखुचुङ (/ सानोतिनो काम) गरेर बसेका छन् ।