その他用例
- 揚げ足／挙げ足
揚げ足／挙げ足
- 揚げ油
揚げ油
- 揚げ物
魚(野菜)の揚げ物 deep-fried fish (vegetables); माछाको (तरकारीको) भुटुवा
- 揚げる
魚を揚げる (deep) fry a fish; माछा भुट्नु (/ खऱ्याउनु)
- 油
食用油 cooking oil; भुटुन *揚げ物用。ギー油も含む; खाने तेल
- 油揚げ
油揚げ
- アルパウロティ
〔蒸かしたジャガイモをつぶしロティパンの中に混ぜて油で揚げたもの〕 आलुपौरोटी ;
- アンダカリ
〔濃厚でチリの効いたオニオンスープに揚げたゆで卵を入れたもの〕 आँडकारी ;
- 一品
揚げ物の一品 a fried dish; भुटुन
- 入れ揚げる
入れ揚げる
- 掻き揚げ
掻き揚げ
- 空揚げ／唐揚げ
若鶏の空揚げ deep-fried (spring) chicken; भुटेको कुखुरा मासु ; कुखुरा मासुको भुटुवा
- カワブ
कवाव *ぶつ切りの肉を揚げた物;
- 気球
気球を揚げる fly (/ send up) a balloon; गुब्बारा (/ बेलुन) उडाउनु
- 切れ
ポテトチップス potatochips; आलुका तारेका चाना *字：「油で揚げたジャガイモの薄片」
- 汲む
井戸の水を汲む draw water from a well; इनारको पानी तान्नु *昔ロープで引き揚げたことが所以.電気ポンプでも汲み上げても तान्नु を使う
- 衣
〔揚げ物などの外皮〕a coating (of batter); बोक्रो ; खोल ;〔パン粉をつけた〕breading; रोटीको धूलो ;
- サモサ
a samosa; समसा *カレー味のマッシュドポテトを衣に包んで揚げたもの。ネパールの代表的なおやつ;
- じゃが芋
じゃが芋のロティ आलुपौरोटी *アルパウロティ。蒸かしたじゃが芋を潰しロティパンの中に混ぜ油で揚げたもの
- しゅーしゅー
しゅーしゅー音をたてる hiss; fizz; सी-सी गर्नु ;〔油で揚げるとき〕sizzle; गुदुगुदु गर्नु
- シュワシュワ
下の娘がロティをショワシュワと揚げた Younger daughter fried roti nice. सानीले रोटी स्वाइँस्वाइँ पकाई । *स्वाइँस्वाइँ は油で揚げる時の音
- 順風
順風に帆を揚げて進む sail before the wind; सकुशल (भई) अघि बढ्नु
- 食用
cooking oil; भुटुन *揚げ物用。ギー油も含む; खाने तेल ;
- 調理
調理用油 cooking oil; भुटुन *揚げ物用。ギー油も含む; खाने तेल
- 天麩羅／天婦羅
〔揚げもの〕tempura; deep-fried fish and vegetables; टेम्पुरा *ネ英; पकौडी *野菜の; फुरौला *主に豆類の;
- 荷
これらの荷はすぐに陸に揚げる必要がある These goods are to be landed (/ to go ashore) immediately. ती बट्टाहरू तुरुन्त किनारमा उत्राउनुपर्छ (/ उतार्नुपर्छ) ।
- 荷揚げ
荷揚げ
- 肉
焼肉 grilled; barbecued; सेकुवा *本来,焼き魚や焼肉の総称で,炭火で焼いた物のこと;〔炒めた〕fried slices of meat; कवाव *ぶつ切りの肉を揚げた物
- 薄片
ポテトチップス potato-chips; आलुका तारेका चाना *字：「油で揚げたジャガイモの薄片」
- パパド
〔一種のスナック〕a papad; पापड *すった豆,サゴまたジャガイモを薄く伸ばしてカラリと揚げたお菓子。前菜によく用いられる;
- ぱりぱり
揚げたチップスをぱりぱりに細かくする crunch fried chips to pieces; पोलेको पापड झिरिपझिरिप (/ झुरुमझुरुम) पार्नु
- 引き上げ／引き揚げ
引き揚げ者
- 引き上げる／引き揚げる
引き上げる／引き揚げる
- 一旗
一旗揚げる make a name in the world; नाम कमाउनु
- フライ (料理)
娘はフライパンでドーナツを揚げた The daughter fried donuts in a frying pan. सानीले ताईमा (/ ताप्केमा) सेल पकाई ।
- フライヤー
〔揚げ物用の〕a fryer; फ्रायर *ネ英;
- 水揚げ
草花の水揚げをしておかないとすぐしおれてしまう Unless you do something to help a cut flower draw water, it will soon wither. बोटबिरूवालाई पानी नछर्कीकन चाँडो आइलाउँछन् ।
- 焼き肉／焼肉
grilled; barbecued; मासुको भुटन ; सेकुवा *焼き魚や焼肉の総称で,本来は炭火で焼いた物; पोलेको मासु ;〔炒めた〕(fried) slices of meat; भुटेको कवाव *ぶつ切りの肉を揚げた物; भुटेको मासु ;
- 陸揚げ
陸揚げする