• あけっぴろげ【開けっ広げ／明けっ広げ】
  • Ⅰ〔すっかり開いていること〕
    • 開けっ広げのopen; wide-open; खुला ; बन्द नभएको ; फैलिएको ;
      • 開けっ広げの扉 a wide-open door; खुला (/ उघारो / उदाङगो) ढोका
    • 開けっ広げにopenly; खुलै ; फैलाएर ;
      • またを開けっ広げに座る sit with one's legs spread apart; खुट्टा अलगै पारेर बस्नु
  • Ⅱ〔開放的なこと〕
    • 開けっ広げのopen; outgoing; frank; खुला (मनको) ;
      • 彼は実に開けっ広げな性格だ He has an open (/ an outgoing / a frank) personality. ऊ खुला मनको छ । ; ऊ खुला मनको मान्छे हो ।
    • 開けっ広げにopenly; खुल्लामखुल्ला ; खुला रूपले ; खुलेआम ; केही कुरा नलुकाईकन ; स्पष्ट रूपले ;