• こんぴゅーた【コンピュータ】
  • a computer; कम्प्युटर / कम्प्यूटर *ネ英;
    • データをコンピュータに入れる input (/ feed) data into a computer; computerize data; कम्प्युटरमा डाटा हाल्नु
    • 世はまさにコンピュータ時代だ This is truly the age of the computer. यो साँचो हो कि अहिले कम्प्यूटरको युग हो ।
    • 落雷でコンピュータが台無しになった My computer was destroyed by lightning. चट्याङले मेरो कम्पूटरलाई भताभुंग पारिदियो ।
    • コンピュータの基礎的知識は現代の若者の身だしなみだ Some basic knowledge of the computer is a must for young people today. अहिले कम्प्यूटरको सामान्य जानकारी युवाहरूका लागि अति आवश्यक बन्दै छ । ; कम्प्युटरको साधारण कुरा सिक्नु अहिले पढाइ जस्तै भएको छ ।
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • コンピュータウイルス
    • a computer virus; कम्प्युटर भाइरस *ネ英;
  • コンピュータ化
    • コンピュータ化する computerize; कम्प्युटराइज गर्नु
    • コンピュータ化された道具 computerized tools; कम्प्युटराइज साधनहरू
  • コンピュータ言語
    • a computer language; कम्प्युटरी भाषा ;
  • コンピュータバグ
    • computer bug; कम्प्युटरी प्रोग्रामका गल्ती वा त्रुटिहरू ;

※「コンピュータ」を含む、その他の「合成語ならびに慣用表現」