• こうじつ【口実】
  • an excuse; बहाना ; निहुँ ; देखौवा कारण ; खोते / खोचे *うまく行かないよう; अत्तो ; विङ्गो ; खिचोला ;
    • うまい(下手な)口実 a good (poor) excuse; (न)राम्रो बहाना (/ निहुँ) ; (न)राम्रो बनावटी कारण
    • けんかの口実を探した He sought for a lead to fight. लडाइँको लागि उसले निहुँ खोज्यो ।
    • 彼女はうまい口実を作った She cooked up (/ concocted) a clever excuse. उनीले (एउटा) वहाना (/ निहुँ) बनाइन् (/ झिकिन्) । ; उनले बात लगाइन् । ; उनले खोते (/ खोचे) थापिन् । *足を引っ張ること
    • 彼らは彼を責める口実を探そうとした They tried to find any excuse to blame him. तिनीहरूले तिनको विरुद्धमा केही निहुँ खोज्नलागे ।
    • 私は母の病気を口実にして学校を欠席した I used my mother's illness as an excuse for not going to school. मैले आमाको बिरामीलाई स्कूलबाट छुट्टिने निहुँ बनाएँ ।