- 王
〔国王〕a king; राजा ; राजन् *呼び掛ける際の称号.「王よ!(हे राजन्)」; छत्रपति ; छत्रधर ;〔大王〕 महाराजा ;〔君主〕a monarch; राजा ; रानी *女王;〔支配者〕a ruler; शासक ;
- 拡充
その後の数日間に,合意事項は63か条に拡充され,国王は再び印を押しました During the next few days, the agreement expanded to 63 articles, and the king again sealed the document. त्यसको केही दिनभित्र यसमा वृद्धि भएर ६३ वटा धारा भयो र त्यस कागजातलाई राजाले फेरि मोहर लगाए ।
- 殺し
国王殺し regicide; murder of a king; राज्यहत्या
- 仁徳
仁徳のある国王 a benevolent king; दयालु (/ भलो चिताउने) राजा
- 情け深い
情け深い国王 a merciful (/ benevolent) king; दयालु (/ कृपालु / कर्णमय) राजा
- 廃する
国王を廃する depose (/ dethrone) the king; राजगद्दी हटाउनु (/ रद्द गर्नु)
- パンチャーヤット
Panchayat; पंञ्चायत *1960年,マヘンドラ国王によって敷かれ,ビレンドラ王が1990年に廃止するまで続けられた国王親政評議会;
- 亡命
亡命中の国王 a king in exile; निर्वासित (/ देशनिकाला गरिएको) राजा
- 謀反/謀叛
国王に対して謀反を企てる plot treason against the king; राजद्रोह गर्नु ; राजाविरुद्ध विद्रोह रच्नु