• こうじょう【工場】
  • a factory; कारखाना ; कल–कारखाना ; कार्यालय ;〔建物／設備を含めた〕a plant; कारखाना ; उद्योगका यन्त्रहरू ;〔紙／材木などの製作所〕a mill; कारखाना ;〔製鉄／ガスなどの〕a works;
    • 織物(紡績)工場 a textile factory; a spinning (/ cotton) mill; कपडा उत्पादन गर्ने कारखाना
    • 機械工場 a machine shop; a workshop; यन्त्रशाला ; यन्त्रालय
    • 自動車修理工場 an automobile (/ a car) repair shop; गाडी मर्मत गर्ने कारखाना ; गाडीको यन्त्रालय
    • 工場監査官 a factory inspector; कारखाना–निरीक्षक
    • 工場を撤去する move a factory away; कारखाना सार्नु
    • 大量の文書を生産する巨大な印刷工場 printing establishments that produce huge quantities of literature; थुप्रै प्रकाशनहरू उत्पादन गर्ने ठूलाठूला छापाखानाहरू
    • 工場における人的資源の不足 a shortage of manpower in factories; कारखानामा जनशक्तिको अभाव (/ खाँचो)
    • 化学工場が爆発した A chemical plant exploded. रसायनिक कारखाना विस्फोट भयो ।
    • たくさんの工場建設で廃棄物が川を汚した Many factories were built and their waste polluted the river. धेरै कारखानाहरू बने जसले गर्दा नदीहरू नै दूषित भए ।
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 工場廃棄物
    • industrial waste; औद्द्योगिक फोहर–मैलाहरू ;
  • 工場渡し
    • 工場渡し価格 an ex-factory price; कारखाना–मूल्य

※「工場」を含む、その他の「合成語ならびに慣用表現」