• こればかり【此ればかり】
  • 1〔これだけ〕
    • 此ればかりは許せない I'll never forgive him for this. यस कुरामा त मैले तिनको क्षमा (/ माफ) गर्ने छैनँ ।
    • お金は此ればかりしかない I have only this much money.; This is all the money I have. मेरो (/ मसित) पैसा यत्ति मात्र छ ।
  • 2〔ほんのわずか〕⇒これっぽっち(此れっぽっち)
    • 此ればかりの金では足りないだろう It won't be satisfied with such a small sum of money. यत्तिको पैसाले त (/ पैसा यत्ति मात्र हो भने) पुग्दैन होला ।