- 青い/蒼い
〔果物などが熟していない〕unripe; green; काँचो ; नपाकेको ; कचिलो ;
- 円熟
円熟した思想 mature ideas; परिपक्व (/ विकसित / परिष्कृत) विचार
- -か
彼が円熟しているかどうかは別問題だ Whether he’s mature is another question. कत्तिको परिपक्क छ; त्यो अर्को कुरा हो ।
- 機
革命の機は熟した The time was ripe for a revolution. विद्रोहको निम्ति तयार भइसक्यो ।
- 果物
新鮮な(熟した)果物 fresh (ripe) fruit; ताजा (पक्का / पकेको) फलफूल
- ぐちゃっ
〔熟したものがつぶれたとき〕splut; splat; squash; थ्याच्च ;
- 三十二
彼は語ることにおいて欠陥がない He is fully equipped in his words. उहाँ बत्तीसदन्ते व्यक्ति हुनुहुन्छ । *बत्तीसदन्ते は,「32本すべての歯がそろった」で,「円熟している」「有言実行の」などを意味する
- 熟す
革命の機運は熟した The time was ripe for a revolution. विद्रोहको निम्ति तयार भइसक्यो ।
- 人格
彼は人格者だ He is a man of fine character. उहाँ सज्जन (/ चरित्रबलका व्यक्ति / राम्रो स्वाभावको) हुनुहन्छ । ;〔円熟した人〕He is a very mature man. उहाँ परिपक्व व्यक्ति हुनुहुन्छ ।
- 成熟
決起の時は成熟した It is ripe for revolt. विद्रोहको निम्ति तयार भइसक्यो ।
- 出来る
人間が出来た男 〔人格者〕a man of character; सज्जन ; चरित्रबलका व्यक्ति ; राम्रो स्वाभावको व्यक्ति ;〔円熟した人〕a very mature man; परिपक्व व्यक्ति
- どうか
彼が円熟しているかどうかは別問題だ Whether he’s mature is another question. कत्तिको परिवक्व छ, त्यो अर्को कुरा हो ।
- 人間
人間ができた男 〔人格者〕a man of character; सज्जन ; चरित्रबलका व्यक्ति ; राम्रो स्वभावको व्यक्ति ;〔円熟した人〕a very mature man; परिपक्व व्यक्ति
- 半熟
〔十分に熟していないこと〕
- 人
人ができた男 〔人格者〕a man of character; सज्जन ; चरित्रबलका व्यक्ति ; राम्रो स्वभावको व्यक्ति ;〔円熟した人〕a very mature man; परिपक्व व्यक्ति
- 別問題
彼が円熟しているかどうかは別問題だ Whether he’s mature is another question. कत्तिको परिवक्व छ, त्यो अर्को कुरा हो ।
- 未熟
〔果物が熟していない〕
- 毟る
熟した穂を毟って食べる pluck off and eat the ripe ears; पाकेको खेतमा पसेर टिपी खानु