• さしおさえる【差し押さえる】
  • seize; attach; हडप्नु ; पक्डनु ; खोस्नु ;〔法律用語〕distrain; बरामद (/ जफत) गर्नु ; रोक्का गर्नु ;
    • 銀行が家を差し押さえた The bank seized my house. ब्याङ्कले मेरो घरलाई अधिग्रहण गऱ्यो। ; ब्याङ्क मेरो घर बस्यो ।
    • 騙され土地が差し押さえられた His land was seized by deception. छलछाम (/ छलकपट) गरेर उसको जग्गा हडपियो (/ जफत गरियो) ।
    • 地元当局があなたの4つのワイン貯蔵所を差し押さえた The local authorities seized all four of your stores of wine. त्यहाँका अधिकारीहरूले तपाईंहरूका चारैवटा खादमद्य भण्डार जफत गरे ।
    • 中国の役人が英国商人から送られた大箱2万個分の麻薬を差し押さえ,不法貿易をやめさせようとした Chinese officials tried to stop the illegal trade by seizing 20,000 chests of the drug from British merchants. तस्करी रोक्ने प्रयासमा चिनियाँ अधिकृतहरूले बेलाइती व्यापरीहरूबाट २०,००० बाकस अफिम जफत गरे ।