• さがしだす【捜し出す／探し出す】
  • 1〔捜して見つけ出す〕find (out); पाउनु ; खोजेर निकाल्नु ;〔場所／位置を〕locate; पत्ता लाउनु (/ पाउनु) ; स्थान निर्धारित गर्नु ;〔未知のものを〕discover; आविष्कार गर्नु ;
    • すりが警察に捜し出された A robber was caught by police. चोर पुलिसको फेला (/ फन्दामा) पऱ्यो । *「捕まった」の意
    • 君の手紙は捜し出せなかった I cannot trace the letter you sent me. तिम्रो चिट्ठी फेला परेन । ; तिम्रो चिट्ठी मैले पाउन (/ भेट्टाउन) सकिनँ ।
    • 彼は滅多にお目にかかれない人材だ He is such a able person we can harldy find. उहाँ हामीले हतपति नभटिने खालको व्यक्ति हुनुहुन्दोरहेछ । *字：「直ぐには捜し出せない人材」
  • 2〔捜し始める〕begin to search (/ look) (for); खोज्न थाल्नु ;