• さぐる【探る】
  • Ⅰ
    • 〔手足などで捜す〕feel (about); fumble; छाम्नु ; छामछामछुमछुम गर्नु ; स्पर्श गर्नु ; छोएर थाहा लिनु ;
      • 小銭がないかとポケットを探った He funmbled (/ felt about / fished) in his pocket for some small change. उसले गोजीमा छामेर चानचुन रुपियाँ टकटकायो । *टकटकाउनु は「全部はたく」
  • Ⅱ
    • 1〔調べ考える〕investigate; जाँच्नु ; छानवीन गर्नु ; अनुसन्धान गर्नु ;
      • 事件の原因を探る investigate the cause of the incident; घटनाको कारण जाँच (/ छानवीन) गर्नु
    • 2〔風景などをたずねる〕explore; खोजी (/ अन्वेषण) गर्नु ;