• さいなん【災難】
  • 〔不幸〕a misfortune; आपत् / आपत्ति ; विपत् / विपत्ति ; आपत्–विपत् ; अपशगुन apashagun ; कन्तबिजोग ;〔災害〕a disaster; उत्पात ; उपद्रव ; प्रकोप ;〔不慮の出来事〕an accident; a catastrophe; दुर्घटना ; दुर्गति ; वक्रता ; बिल्लबाठ ;
    • 人類が経験して来た災難と混乱 the disaster and confusion that humankind has gone throught; मानिसजातिले भोग्दै आएको विपत्ति तथा संकष्टहरू
    • 災難に遭う meet with a calamity; suffer a disaster (misfortune); विपत्ति भोग्नु ; प्रकोपको चपेटामा पर्नु
    • 今日という日は災難だ Today is disastrer! आजको दिन यो रातको अन्धकारजस्तै भो !
    • 彼らはその町にとって史上最大の災難を免れた They avoided the worst disaster for that city in recorded history. तिनीहरू त्यो सहरको इतिहासको सबभन्दा कालो रातबाट बचे ।
    • 災難なdisastrous; दुर्गत durgat ; दुर्घटित durghaTit ;