- 一等
買い物に市場に行った一等最初に金をなくしてしょんぼりした She got so discouraged to have lost her money at the very first when she got to the market for shopping. किनमेल गर्न बजार गएको राम पैसा हराएर चुम्रुक्क पऱ्यो । *この場合のराम は,「始め」「一番」
- 萎れる
〔しょんぼりする〕be dejected; be depressed; be crestfallen; घोस्सिनु ; घुस्सिनु ; ठस्कनु ; घोसे मुन्टो लाउनु ; ठुस्सिनु ; घोसे हुनु ; खुन्सिनु ; ठुस्स पर्नु ;
- 早早
買い物に市場に行った早々金をなくしてしょんぼりした She got so discouraged to have lost her money at the very first when she got to the market for shopping. किनमेल गर्न बजार गएको राम पैसा हराएर चुम्रुक्क पऱ्यो । *この場合のराम は,「始め」「一番」