• したむき【下向き】
  • Ⅰ〔下を向くこと〕
    • 下向きの口 a downward opening; अधोमुख ; तलतिर (/ तलतर्फ) भएको (/ फर्केको) मुख
    • 下向きの方向に downward; in a downward direction; तल ; तलतिर ; तलतर्फ
    • 下向きに倒れる fall (down) on one's face; घोप्टो परेर ढल्नु (/ लड्नु)
    • 目が下向きになる look down; turn one's eyes down; आँखा गड्नु (/ तल झर्नु / भासिनु / गहिरिनु)
    • 車のライトを下向きにする lower one's headlights; गाडीको बत्ती तल(तिर) लगाउनु (/ पार्नु)
    • コップを棚に下向きに置く put the glasses on the shelf with their bottoms up; ग्लासहरू तलतिर फर्काएर राख्नु
  • Ⅱ〔相場などが下がること〕a decline; a downturn; a downward trend; तल मोड्ने काम ;
    • 株式市場は下向きだ Stock prices are declining (/ falling). शेयरवजार मन्द छ । ; शेयरवजार खस्कँदैछ ।
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 下向き市場
    • a falling (/ weakening) market; मन्द बजार ;