- 表れ
〔感情／信念などの〕an expression; a manifestation; प्रकट ; प्रतीक ; अभिव्यक्ति ;〔成果〕an outcome; फल ; परिणाम ; नतिजा ;〔印〕a sign; संकेत ; चिनो ;
- 生き方
自分の信念に沿った生き方をしたい I want to pursue a lifestyle that is consistent with my belief. म आफ्नो विश्वासअनुरूपको जीवनशैली पछ्याउन चाहन्छु ।
- 生き抜く
自分の信念にふさわしく生き抜く live through one’s faith; आफ्नो विश्वासमा अडिग रहनु
- 押し通す
信念を押し通す stick to one's belief to the end; अन्तसम्म आफ्नो विश्वासमा लागिरहनु (/ अडीग रहनु)
- 固い
彼は自分の信念に固くついている He has been steadfast (/ firm) in his convictions. उहाँ आफ्नो सिद्धान्तमा डटेको (/ अडान लिएको) छ ।
- 固める
信念(決心)を固める strengthen one's belief (resolution); आफ्नो विश्वासलाई (सङ्कल्पलाई / अठोटलाई) बलियो बनाउनु
- 主義
〔行動の指針〕a principle; मत mat ; सिद्धान्त ;〔教義〕a doctrine; शिक्षा ;〔信念〕a belief; विश्वास ; सिद्धान्त ;
- 信仰
〔神信心〕faith; विश्वास ; आस्था ; श्रद्धा ; भक्तिभाव ;〔一般に信念／信心〕belief; विश्वास ; आस्था ; भरोसा ;〔狂信的な〕a cult; भक्तिभाव ; कट्टरपन्थ ; हठधर्म ;
- 信条
〔信念〕a belief; विश्वास ;〔主義〕a principle; मत ; प्रथा ; सिद्धान्त ;
- 為る
自分の信念に沿った生き方を為たい I want to pursue a lifestyle that is consistent with my belief. म आफ्नो विश्वासअनुरूपको जीवनशैली पछ्याउन चाहन्छु ।
- 沿う
自分の信念に沿った生き方をしたい I want to pursue a lifestyle that is consistent with my belief. म आफ्नो विश्वासअनुरूपको जीवनशैली पछ्याउन चाहन्छु ।
- 達成
目的を達成できると言う信念 a belief to be able to accomplish one’s purpose; आफ्नो उद्देश्य हासिल गर्न सक्छु भन्ने विश्वास
- 就く
自分の信念に就いた生き方をしたい I want to pursue a lifestyle that is consistent with my belief. म आफ्नो विश्वासअनुरूपको जीवनशैली पछ्याउन चाहन्छु ।
- 放棄
戦争(信念)の放棄 renunciation of war (one's faith); यद्धको (विश्वासको) त्याग
- 目的
目的を達成できると言う信念 a belief to be able to accomplish one’s purpose; आफ्नो उदेश्य हासिल गर्न सक्छु भन्ने विश्वास