- 王
〔国王〕a king; राजा ; राजन् *呼び掛ける際の称号.「王よ!(हे राजन्)」; छत्रपति ; छत्रधर ;〔大王〕 महाराजा ;〔君主〕a monarch; राजा ; रानी *女王;〔支配者〕a ruler; शासक ;
- 王位
邪悪な祖母が自ら女王になり,王位継承者を皆殺しにした The wicked grandmother made herself queen and killed all heirs to the throne. दुष्ट हजुरआमाले आफूलाई रानी बनाइन् र सबै राजकीय वंशलाई नाश गरिन् ।
- 同じ
女王の要求は命令と同じだ The Queen’s request is tantamount to command. रानीको उनुरोध हुकुमको वरावर हो ।
- 側
国民全員が女王の側にいる The whole country is with the queen. सम्पूर्ण देश रानीको पक्षमा छ ।
- 位
位につく succeed to the throne (/ crown); राजा (/ रानी *女王) हुनु
- クレオパトラ
〔古代エジプトの女王〕Cleopatra; क्लियोपेट्रा (69-30B.C.);
- 国民
国民全体が女王支持である The whole country is with the queen. सम्पूर्ण देश रानीको पक्षमा छ ।
- 支持
国民全員が女王を支持している The whole country is with the queen. सम्पूर्ण देश रानीको पक्षमा छ ।
- 全体
国民全体が女王支持である The whole country is with the queen. सम्पूर्ण देश रानीको पक्षमा छ ।
- 即位
accede to (/ ascend) the throne; अभिषिक्त हुनु ; विराजमान (/ राजी) हुनु ; सिंहासनमा बस्नु (/ विराजमान हुनु) ;〔王が〕become king; राज्यारोहण गर्नु ; राजा हुनु ;〔女王が〕become queen; राज्यारोहण गर्नु ; रानी हुनु ;〔即位させる〕enthrone; सिंहासनमा बसाल्नु ; अभिषेक गर्नु ;
- 同等
女王の要求は命令と同等だ The Queen’s request is tantamount to command. रानीको उनुरोध हुकुमको वरावर हो ।
- 蜂
女王蜂
- バスマティ
〔長粒種の稲〕Basmati; बासमती *「香りの女王」というヒンディー語に由来.インドとパキスタンで何百年にも亘って栽培されてきた品種で,ヒマラヤ山麓で生産されるものが最高の品質であるとされている;
- 等しい/等しく
女王の要求は命令と等しい The Queen’s request is tantamount to command. रानीको उनुरोध हुकुमको वरावर हो ।
- マリア/テレサ
Maria Theresa; मारिया थेरेसा *1717-80。オーストリア大公,ハンガリー/ボヘミア女王;