• じょうせい【情勢／状勢】
  • 〔状況〕the situation; condition; अवस्था ; औकात (/ औगात) ; स्थिति ; हालचाल ;〔事態〕the state of affairs; हालखबर ; अवस्था ;〔政情〕state affairs; सरकारी कामकाज ; सरकारी सेवा ;
    • 国際情勢 the international situation; विश्वको (/ अन्तरराष्ट्रिय) स्थिति
    • 世界情勢 world events; विश्व परिस्थिति ; विश्वघटनाहरू
    • 情勢は目まぐるしく変わっている The situation is changing with dizzy rapidity. परिस्थिति तेज चालमा परिवर्तन भएको छ । ; अवस्था तिव्र गतिमा परिवर्तन भइरहेछ ।
    • 情勢がひどく悪化し,旅行に最適の時期とは言えなかった Tension reigned, so it was not the ideal time for such a journey. जताततै तनावग्रस्त वातावरण छाएकोले यात्रा गर्नु त्यति उपयुक्‍त थिएन ।