• したく【支度／仕度】
  • 1〔準備〕preparations; तयारी ; जोरजाम ; प्रबन्ध ;〔段取り〕arrangements; प्रबन्ध ; बन्दोबस्त ; तजबिज taj･bij ;
    • よく支度をする prepare well; राम्ररी तयारी गर्नु
    • 旅の支度を整える prepare for the travel; यात्राको प्रबन्ध (/ बन्दोबस्त / तजबिज) मिलाउनु
    • 宿の支度を整える prepare (/ provide) one’s accommodation; ～को बन्दोबस्ती गर्नु (/ मिलाउनु) ; ～को लागि बास प्रबन्ध मिलाउनु
    • 夕食の支度はまだかね Isn't supper ready yet? बेलुकाको खाना तयार भइसक्यो ?
    • 式典の支度はすべてできた All the preparations for the ceremony have been completed. उत्सवको लागि पूर्णतया तयार भइसक्यो ।
  • 2〔装備〕equipment; an outfit; औजार ; उपकरण ; सज्जा ; साजसामान ;
    • 登山の支度 an outfit for mountain climbing; पर्वतारोहणका साजसामान
  • 3〔身なりを整えること〕
    • 外出の支度をする get ready to go out; बाहिर जान तयार पार्नु ; बाहिर जान लुगासुगा मिलाउनु
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 支度金
    • money to cover the cost of preparing (/ getting ready); तयार पारेको पैसा ;〔移転の〕a moving allowance; सर्ने खर्च ;