• しじ【支持】
  • support; backing; भर ; सहायता ; योगदान ; समर्थन ; संलग्नता ; सराहना ; आड ; आधार ; लगाउ ; सहारा ;
    • 支持的 supportive; समर्थक
    • 支持を失う lose support; समर्थन गुमाउनु
    • ～の支持を受ける be supported by~; ～को समर्थन पाउनु
    • 彼は有権者たちの支持を得られる He can command the support of the voters. उसले मतदाताहरूको समर्थन पाउन सक्छ ।
    • 私の計画を成功させるには君の支持が不可欠だ Your support is vital for the success of my plan. मेरो योजनाको सफलताको निम्ति तिम्रो समर्थन अत्यावश्यक छ ।
    • 何人かでも多くの友の指示を得ようとした He tired to get support from as many friends as possible. उसले सक्दो धेरै साथीको समर्थन पाउने प्रयास गऱ्यो ।
    • 支持する〔人／主義などを支援する〕support; back; ～लाई (सही) साबित गर्नु *正しいと認める; ～सत (/ लाई) समर्थन गर्नु (/ जनाउनु) ; ～लाई सहायता (/ समर्थन) दिनु ;〔人の味方につく〕stand by; सामेल हुनु ; सम्हाल्नु ; लाग्नु ; साथ दिइरहनु
      • 支持している 〔形容詞として〕supporting; समर्थ ; समर्थन गर्ने
      • 一方を支持する support one party; पक्षग्रहण गर्नु ; एउटा पक्षतर्फ लाग्नु ; एउटा पक्षलाई समर्थन गर्नु
      • 夫の決定を忠節に支持する妻 a wife loyally supporting the decisions of her husband; पतिका फैसलाहरूलाई बफादारीसित समर्थन गर्ने पत्नी
      • 国民全員が女王を支持している The whole country is with the queen. सम्पूर्ण देश रानीको पक्षमा छ ।
      • 両人がそれを支持すべきだ The both should back it up. दुवैले त्यसको सराहना गर्नुपर्छ ।
      • 彼は同意していなくても君を積極的に支持するだろう Even when he does not agree, he will still positively support you. उनले सहमत नहुँदा पनि सक्रियरूपमा तिमीलाई सहयोग जनाउँछन् ।
      • 聖書は強制的な転向を支持していない The Bible do not support forced acts of conversion. बाइबलका लेखोटहरूले जबरजस्ती धर्म परिवर्तन गराउने कार्यलाई समर्थन गर्दैन ।
      • そんなことをしたら彼らの間違いを支持しているようなものだ Doing such would be as if supporting their wrong. यसो गऱ्यौं भने त तिनीहरूको गल्तीलाई सही साबित गराएको जस्तै हुन्छ ।
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 支持者
    • a supporter; a backer; समर्थक ; अन्नदाता ; शुभचिन्तक *好意を寄せる人; अनुयायी ; पछौटे ; पक्षपाती ;
      • 意固地な支持者 an obstinate supporter; कट्टर (/ कठोर / कडा) समर्थक