• しにん【死人】
  • a dead person; मृतक ; मिृत्यु ; मरेको (/ मरिसकेको / मरिगएको) मानिस ;〔総称〕the dead; मृतकहरू ; मरेकाहरू ; निधन भएकाहरू ;
    • 死人の火葬 cremation; शव-दाह ; अग्निकर्म ; अग्निसंस्कार ; दाहसंस्कार
    • 死人は何も感じない The dead cannot feel. मरेको मान्छेले केही थाहा पाउँदैन ।
    • 死人をけなすな Don’t speak ill of the dead. मृत मानिसको विषयमा निन्दा नगर ।
    • 私は生ける死人にすぎない I’m nothing more than a living skeleton. म जिउँदो मुर्दा मात्र हुँ (/ म जिउँदै मरेजस्तो मात्र हुँ) अरू केही होइनँ ।
    • 死人に自分たちの死人を葬らせなさい Let the dead bury their dead. मुर्दाहरूलाई मुर्दाहरूले नै गाडून् । ।
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 死人に口なし
    • Dead men tell no tales. मरेकोले केही भन्दैन । ;